top of page

Vaaraathiruppano Song Analysis: MSV–Kannadasan’s Poetic Chemistry

Writer: Priya Parthasarathy
Priya Parthasarathy
Jun 25
5 min read

Directed by A. Bhimsingh, Pachai Vilakku starred Sivaji Ganesan, Sowcar Janaki, S. S. Rajendran and C. R. Vijayakumari, among others. It was another memorable film from the celebrated “Pa” series associated with the Bhimsingh–Sivaji combination.


“Vaaraathiruppano” is picturised on S. S. Rajendran and Vijayakumari, who were also a real-life couple. Their natural familiarity gives the scene a special warmth.


Within the film, the husband and wife love each other deeply and are strongly attracted to one another. However, the husband deliberately keeps his distance because he does not want married life to interfere with his wife’s ambition to study and become a doctor. She longs for his closeness, but also admires the discipline with which he suppresses his own desire for her sake.


The song exists within this emotional contradiction: two people wanting to draw closer, while love itself asks them to remain apart.



Four Lines That Create an Entire World


The song begins with a slow virutham in the voice of P. Susheela.

“குத்து விளக்கெரிய

கூடமெங்கும் பூ மணக்க

மெத்தை விரித்திருக்க

மெல்லிடையாள் காத்திருக்க…”

Kannadasan describes a lamp being lit, flowers filling the room with fragrance, a bed being prepared and a young woman waiting for her beloved. In only a handful of images, he creates an entire intimate setting.

The lamp signals the beginning of night. The fragrance of flowers creates an atmosphere of romance. The prepared bed hints at a union that has been anticipated but postponed. The waiting woman becomes the emotional centre of the scene.

Kannadasan does not describe her desire directly. He describes the room around her—and through that room, reveals her state of mind.

The imagery also recalls the emotional world of classical Tamil akam poetry: evening, fragrant flowers and a woman waiting for her beloved. Kannadasan adapts that ancient poetic vocabulary to the private expectations of a married woman.

The result is sensual without becoming crude.


Music That Knows When to Remain Silent


The restraint in Kannadasan’s writing is matched by the restraint in the composition.

During the opening virutham, Viswanathan–Ramamoorthy do not overpower Susheela’s voice. There is only a barely perceptible guitar accompaniment.

The words are allowed to breathe.


First, Kannadasan’s imagery builds the room. Then Susheela’s voice fills it with expectation.

Only after the emotional setting is complete does the shehnai enter.


\The instrument does not introduce a new feeling. It amplifies what is already present—the tension between longing and self-control. Its sound carries both ache and tenderness.

When Susheela begins the pallavi, the song remains unhurried. Percussion enters softly, almost cautiously. A louder rhythm would have broken the intimacy of the scene.

This is not a song meant to rush forward. It moves slowly, like the mind of someone waiting.


Susheela’s Romantic Invitation


In the pallavi, the heroine describes her husband as an alluring, flower-like lover and presents herself as a delicately fashioned beauty waiting for him.

Her message is unmistakable: she wants him to come closer.

“பக்கத்தில் பழமிருக்க

பாலோடு தேனிருக்க

உண்ணாமல் தனிமையிலே

உட்கார்ந்த மன்னனவன்…”


Yet her invitation is expressed through metaphor rather than direct declaration. Susheela does not sing it as a cry of despair. Her voice carries romance, confidence and a gentle invitation.

After she has revealed her feelings, the shehnai returns with slightly greater boldness. The tempo picks up and the strings prepare us for the husband’s response.

The music changes because the emotional situation has changed. What was previously concealed has now been voiced.


TMS Answers Her Longing


When T. M. Soundararajan responds, he reveals that he has been experiencing the same desire.


“கண்ணழகு பார்த்திருந்து

காலமெல்லாம் காத்திருந்து

பெண்ணழகை ரசிப்பதற்கு

பேதை நெஞ்சம் துடிதுடிக்க…”


TMS stretches the endings of several phrases, making each line feel as though it is hesitating before revealing the next thought. This elongation creates anticipation and reflects the character’s shyness.

A short shehnai phrase between the lines heightens the woman’s expectation.

He then mirrors her pallavi, describing her with the same kind of admiration she had shown him. The percussion becomes more pronounced and slightly faster.

At first, only her heart appeared to be waiting. Now both hearts are beating within the same rhythm.


Every Interlude Has a Purpose


It is sometimes casually assumed that film songs from the 1960s repeated similar interludes without much variation. “Vaaraathiruppano” proves otherwise.

Every interlude has a distinct dramatic function.

The first carries longing.

The second signals mutual understanding.

The third introduces playful romance.

In the second interlude, the shehnai disappears. Strings, flute and a livelier beat take over. The mood is no longer solitary or uncertain. Both characters now understand each other’s feelings.


The heroine sings of fruit, milk and honey being close at hand, while the man chooses to remain alone. These are not literal references to food. They symbolise intimacy being willingly offered but deliberately left untouched.

Her dominant emotion is no longer frustration. It is admiration.

She sees his restraint not as rejection, but as proof of dignity and strength of character. That is why she elevates him through the language she uses.

Susheela’s voice now contains not just desire, but pride in the man she loves.


Kannadasan’s Playful Use of “Palli”


The third interlude is brighter and more cheerful. Strings and flute create a playful romantic mood.

The husband now recognises her affection, but still carries a trace of insecurity. She is educated; he is not.

Kannadasan transforms that insecurity into charming wordplay. The husband wonders whether the woman who studied in a formal school will join him in another “school”—the school of love.


The word “palli” suggests multiple worlds at once: education, learning about love and, indirectly, the marital chamber or palliyarai.

Kannadasan brings education, romance and intimacy together through a single word without making the lyric sound forced or vulgar.

As the song progresses, the couple gradually move closer on screen. Only at the end do they realise how completely they have been carried away by the mood. They pull apart, but reluctantly.

That final gesture captures the essence of the song: desire is mutual, but so is the commitment to restraint.


From Suggestion to Direct Expression

A similar situation appeared two decades later in “ABC Nee Vaasi” from the 1985 film Kaidhiyin Diary, composed by Ilaiyaraaja with lyrics by Vairamuthu.

Once again, an educated wife tries to teach her uneducated husband, while he is more interested in romance than lessons. The school–bedroom wordplay returns.


But the language of cinema had changed.

Kannadasan’s imagery works through suggestion: lamps, flowers, fruit, milk, honey and waiting.

Vairamuthu’s lyrics are far more direct. The classroom vocabulary becomes open romantic innuendo, and images of flowers and honey describe physical intimacy much more explicitly.

The comparison is not necessarily about declaring one approach superior. It reveals how the language of love and desire in Tamil cinema evolved between 1964 and 1985.


One song invites the listener to interpret.

The other states its intention more openly.


When Poetry and Music Fell in Love - Vaaraathiruppano song analysis


The enduring beauty of “Vaaraathiruppano” lies in the harmony between words and music.

Kannadasan conceals desire within poetic images.MSV allows us to hear the emotions hidden behind those images.

Where silence is needed, the music steps away.

Where longing intensifies, the shehnai speaks.

Where the two hearts finally understand each other, the strings, flute and rhythm brighten with them.


Vaaraathiruppano song analysis is not complete withouot mentioning the singing prowess of TMS and P. Susheela who complete this emotional world with clarity of diction and remarkable sensitivity.


“Vaaraathiruppano” is therefore more than a romantic duet. It is a lesson in how intimacy can be expressed with grace, how orchestration can follow character development, and how a lyricist and composer can trust each other completely.

For M. S. Viswanathan and Kannadasan—friends, collaborators and two artists born on the same day—this song remains a fitting birthday tribute.


Kannadasan turned longing into poetry.

MSV gave that poetry a heartbeat.

And together, they created music that continues to live.

Comments


bottom of page